ΠΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°Ρ UIC ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠΎ ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π½Π° ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ

π ΠΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°
Π Π°Π·Π΄Π΅Π»: ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ
ΠΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ: International Union of Railways (UIC)
ΠΠ±Π»Π°ΡΡ: ΠΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½Π° ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡ
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π° Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ: ΡΠ»ΠΈ 2026 Π³.
ΠΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
UIC ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΉ-ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ Π² ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ. Π’Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈ, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ, ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ, ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ ΡΡΡΡΠ°Π².
ΠΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠΉΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈ Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ ΡΡΡΡΠ°Π², ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΡΠ±Π»ΡΡΠΊΠ²Π° Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎ UIC 540, UIC 541, UIC 544, UIC 546 ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ UIC IRS 50540 ΠΈ UIC IRS 50541.
Π’Π΅Π·ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ Knorr-Bremse, Wabtec, DAKO-CZ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅ ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π·Π° Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ.
ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° UIC? ΠΠΌΠ°Ρ Π»ΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΡΠ° Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½? ΠΠΎΠΉ Π³ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°? ΠΠ°ΡΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠ° International Railway Solutions (IRS)?
Π’Π°Π·ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΠΎ Π½Π° Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° Spirachki.eu ΠΈ ΠΈΠΌΠ° Π·Π° ΡΠ΅Π» Π΄Π° Π΄Π°Π΄Π΅ ΡΡΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π° Π·Π° ΡΠΎΠ»ΡΡΠ° Π½Π° UIC Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ.
ΠΠ°ΠΊΠ²ΠΎ Π΅ UIC?
UIC (International Union of Railways) Π΅ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΡΡΠ· β ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π· 1922 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Ρ ΡΠ΅Π» Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ½Π΅Ρ UIC ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡ.
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°ΡΠ° Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡΠ° Π΅ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ»Π΅ΡΠ½ΡΠ²Π°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠ° Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ.
ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ Π΅ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅, ΡΠ΅ UIC Π½Π΅ Π΅ ΡΠ΅Π³ΡΠ»Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠ³Π°Π½. Π’Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π° Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ Π°ΠΊΡΠΎΠ²Π΅. ΠΠ΅ΠΉΠ½Π°ΡΠ° ΡΠΎΠ»Ρ Π΅ Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°Ρ UIC Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅?
Π ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΡ UIC ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ UIC Leaflets.
ΠΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΠ° leaflet ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π° βΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ°β ΠΈΠ»ΠΈ βΠ±ΡΠΎΡΡΡΠ°β, Π² ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΡΡ Π½ΡΠΌΠ° ΡΠΎΠ²Π° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. UIC Leaflets ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡ Π΅ΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠ½ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π½ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ.
Π’Π΅ ΡΡΠ΄ΡΡΠΆΠ°Ρ:
- ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ;
- ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ;
- ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈ;
- ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅;
- ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΈ Π·Π° Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡ;
- ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π·Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Π° ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Π·ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΡΠ° Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡ Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°ΡΠ° Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°.
ΠΠ°ΠΊΠ²Π° Π΅ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° ΡΠΈΠ»Π° Π½Π° UIC Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅?
Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ Π½Π°ΠΉ-ΡΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ Π½Π° UIC Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ° Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ Π°ΠΊΡΠΎΠ²Π΅ Π½Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ·.
Π’Π΅ ΡΠ° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΈ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ²Π΅Π½ΠΈ Π½Π° Π±Π°Π·Π°ΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±Π°ΡΠ΅ ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ-Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ, ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π²Π° ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΡ.
ΠΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ UIC Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈ Π³ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° Π½ΡΠΊΠΎΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ Π·Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡ (TSI) ΠΈ Π² ΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ.
Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π½ΠΎ UIC Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ° Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π½ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡ Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°.
ΠΠ°ΠΉ-ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ UIC Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ
Π‘ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΉ-ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΡΠ°:
| Π‘Π΅ΡΠΈΡ | ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ |
|---|---|
| UIC 540 | ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ·Π΄ΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΊΠ° |
| UIC 541 | Π‘ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ |
| UIC 543 | ΠΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΅ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ |
| UIC 544 | Π‘ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π»ΠΎβΡΠ΅Π»ΡΠ° |
| UIC 545 | Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ |
| UIC 546 | ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ Π·Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅ |
ΠΡΡΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΈ.
ΠΠ°ΡΠΎ UIC Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π° Π΄Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π° IRS?
ΠΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ°Π·Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° UIC Π·Π°ΠΏΠΎΡΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ Leaflets Ρ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΈΡ International Railway Solutions (IRS).
IRS ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΠΏΠΎ-ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°, ΠΏΠΎ-ΡΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡ Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡΠ΅ TSI ΠΈ EN ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ.
Π’ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±Π°ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π²Π°, ΡΠ΅ Π²ΡΠΈΡΠΊΠΈ UIC Leaflets ΡΠ° ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠ°Π²Π°Ρ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Π½ΠΈ.
UIC, TSI ΠΈ EN β ΠΊΠ°ΠΊΠ²Π° Π΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°?
Π’ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ Π·Π°Π΅Π΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Π° ΡΠΎΠ»Ρ.
- UIC β ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
- TSI (Technical Specifications for Interoperability) β ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡ Π·Π°Π΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π° ΡΡΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ·.
- EN ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ β ΠΎΠΏΠΈΡΠ²Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΏΠΈΡΠ²Π°Π½Π΅, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΡΠΎ.
ΠΠ°ΠΉ-Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄Π° ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ·ΠΊΠ°ΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°:
TSI
β
βββ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ±Π²Π° Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π½Π°ΡΠΎ
β
EN
β
βββ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π²Π° ΡΠΎΠ²Π°
β
UIC
β
βββ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°
Π’Π΅Π·ΠΈ ΡΡΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΈ. Π’Π΅ ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π²Π°Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΠΌΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ.
ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°
Π Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°ΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π° βΡΠ°ΠΊΠ° Π΅ ΠΏΠΎ UICβ, Π±Π΅Π· Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ Π΅ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»Π½ΠΎ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΊ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΊΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΠΎΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ½Π°Π³ΠΈ Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ²Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½Π΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠ° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΠΎ Π΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΎ, Π²ΡΡΠ·ΠΊΠ°ΡΠ° ΠΌΡ Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎΠ²Π° ΡΠ»Π΅ΡΠ½ΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ Π·Π° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠ°Π².
ΠΠ°ΠΊΠ²ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π° Π² Π’Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΠ° Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°?
Π‘Π»Π΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π³Π»Π΅Π΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ:
- UIC Leaflets β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅;
- International Railway Solutions (IRS);
- UIC 540 β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ·Π΄ΡΡΠ½Π°ΡΠ° ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΊΠ°;
- UIC 541 β ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ;
- EN 14531 β ΠΈΠ·ΡΠΈΡΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½Π°ΡΠ° Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ;
- TSI WAG β ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ Π²Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈ;
- Π Π΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ (ΠΠ‘) 2019/779 β ΡΠΎΠ»ΡΡΠ° Π½Π° ECM.
Π¦Π΅Π»ΡΠ° Π½Π° ΡΠ°Π·ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ° Π΅ Π΄Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΡΡΠ½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ° Π±Π°Π·Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π±ΡΠ»Π³Π°ΡΡΠΊΠΈ Π΅Π·ΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ½Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΈΡΠΊΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ.
ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ
ΠΠ° Π°ΠΊΡΡΠ°Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° UIC ΠΈ ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³ Π½Π° ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΡΡΠ· (UIC). ΠΠ° Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π³Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°ΡΠ° Π°Π³Π΅Π½ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡ (ERA) ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° EUR-Lex.
ΠΠ°Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠ°: Π§Π°ΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° UIC ΡΠ° ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ. Π ΡΠ°Π·ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΎΠ±Ρ Π²Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π±Π΅Π· Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΠΆΠ΄Π° Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΡΠ΄ΡΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅.
ΠΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ
UIC ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠ°Π²Π°Ρ Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ UIC Leaflets ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΡ UIC IRS, ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΈ ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π° ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ.
ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½?
Π‘ΡΠ΄ΡΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° spirachki.eu Π΅ Π±Π΅Π·ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠΈ Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Π»Π° β ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡ ΡΠ°ΠΉΡΠ° Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΊΠ° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½Π° ΡΡΠΌΠ°. ΠΡΡΠΊΠΎ Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ°Π³Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄ΡΡΠΆΠΊΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΡΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π°.

